Keine exakte Übersetzung gefunden für حالَةُ الغِيَاب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حالَةُ الغِيَاب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'absence ou la disparition du mari. ;
    - في حال غياب الزوج أو فقده.
  • 17 pour, 22 contre.
    ،سبعة عشرة حاضراً وإثنا وعشرين حالة غياب
  • Le vice-président est chargé de remplacer le président en son absence.
    يحل نائب الرئيس محل الرئيس في حالة غيابه.
  • Le Vice-Président est chargé de remplacer le Président en son absence.
    يحل نائب الرئيس محل الرئيس في حالة غيابه.
  • En cas d'absence temporaire du Président, le Vice-Président assume les fonctions de président.
    في حالة غياب الرئيس مؤقتا، يتولى مهامه نائب الرئيس.
  • Le nombre d'absences non autorisées devrait donc diminuer.
    ويُتوقع بذلك أن تنخفض حالات الغياب دون إذن.
  • L'insécurité demeure, cependant.
    مع ذلك، ما زالت حالة غياب الأمن سائدة.
  • S'il te plait, ne prends pas mon impatience pour le retour de Léonard comme une critique du travail que tu as fait pendant son absence.
    (رجاء لا تدعينى أنتظر عودة(ليونرد كإنتقادات فى حالة غيابة
  • Tous les cas d'absentéisme présentés devant le comité de discipline le 25 janvier concernaient des Serbes.
    وكانت جميع حالات الغياب التي نظر فيها مجلس التأديب في 25 كانون الثاني/يناير حالات غياب أفراد من الصرب.
  • f) Si le bénéficiaire de l'opération n'est pas présent, ses données personnelles (si elles sont disponibles).
    (و) في حالة غياب المستفيد من المعاملة، تقدم المعلومات الرئيسية عنه (إن وجدت)؛